Gérard Apruzzese, una vita de Gallinaro à Liège : un récit biographique pour 60 ans d’entrepreneuriat et de liens entre la Belgique et l’Italie.
Lorsque les Wallons d’origine italienne sont mis à l’honneur aux Fêtes de Wallonie, c’est à Gérard Apruzzese que l’on demande de faire un discours. Serait-il devenu un symbole de la réussite à l’italienne ?
Jeune homme, il débute avec un pot de peinture sur son vélo en 1964. Il travaille d’abord en famille, et se trouve par la suite à la tête d’un groupe qui a employé jusqu’à 140 personnes.
Sa notoriété s’établit par l’importance de ses chantiers et son engagement dans diverses instances. Pendant 40 ans, il préside la délégation liégeoise de la Croix-Rouge italienne de Belgique, devenue ASBL Solitalia. Il siège au plus haut niveau de la Confédération de la Construction.
Il occupe brièvement une fonction de consul honoraire d’Italie et œuvre au rapprochement entre la province de Frosinone en Italie et la province de Liège.
Ce récit donne aussi la parole à l’entourage proche de son protagoniste. Son épouse, les enfants et petits-enfants du couple.Au-delà des anecdotes, on découvre les liens de la deuxième et la troisième génération avec l’Italie et sa langue.
Gérard Apruzzese, una vita de Gallinaro à Liège.
G. Apruzzese éditeur, 100 pages noir et blanc et cahier photos couleur 16 pages, 15 €.
Disponible auprès de G. Apruzzese et N. Mignano.
Victor Brancaleoni, des marais Pontins aux carrières wallonnes
Un récit biographique pour une trajectoire personnelle et professionnelle hors du commun.
Certaines rencontres prennent des tournures inattendues. Celle de Victor Brancaleoni m’a donné d’emblée l’envie de raconter l’histoire de cet homme.
Celui qui est devenu patron des carrières de Sprimont a entrainé ses frères dans une aventure entrepreneuriale remarquable. Infatigable défenseur de la Pierre bleue, il a arpenté tous les continents pour en assurer la promotion. Il se livre aussi sur son enfance en Italie —dans une région qui m’est chère — sa jeunesse en bord de Meuse et ses fidèles amis, le tout dans le langage truculent qui est le sien.
Où se procurer l’ouvrage?
À Sprimont: au Centre d’Interprétation de la Pierre, à l’Administration communale et à la librairie Clin d’œil;
à Liège: à la Villa Consulaire, dans le parc de la Boverie, aux heures de permanence du Consulat italien, les lundis et mardis de 13h30 à 17h;
à Blégny: à la librairie Le Petit Vatel;
à Verviers: à la librairie les Augustins;
à Welkenraedt: à la librairie Grignard.
Envoi postal sur demande
Les Italiens de la Céramique Nationale, de Vicenza à Welkenraedt
Illustrations de Raphaël Demarteau
Un projet qui a réuni tout ce qui m’anime :
les thématiques des trajectoires personnelles et familiales, de l’immigration, de l’identité, de la mémoire collective, les moments privilégiés du recueil de témoignages, une intervention dans un colloque de haut vol, de nouvelles relations professionnelles, de nouvelles amitiés, des liens créés ou recréés grâce au projet, une démarche intellectuelle la plus rigoureuse possible, l’écriture, la collaboration avec un artiste.
L’enthousiasme et l’audace pour valoriser ce qui me tient à cœur.
Pour acheter l’ouvrage, dans sa version française ou italienne, contactez-moi!
Henri-Chapelle - Belgique
nathalie@italique.net
+32 495 69 84 50
Une activité hébergée au sein de la coopérative Smart - Références facturation: 26647 - Productions Associées asbl, rue Coenraets, 72 - 1060 Bruxelles
TVA: BE 0896.755.397